Plat de reliure d’évangile
Vermeil ajouré, repoussé et ciselé, XIXe siècle
Plat de reliure d’évangile
Vermeil ajouré, repoussé et ciselé, XIXe siècle
Dans un cadre baroque ajouré rayonnant, la Vierge, le pied écrasant le serpent-démon, entourée de nuages et des symboles des quatre évangélistes -l’Homme de Matthieu, le Lion de Marc, le Boeuf de Luc et l’Aigle de Jean- tend la main droite en signe d’acceptation. L’autre main, tient le fuseau pour filer. Au-dessus de sa tête à gauche, la colombe du Saint Esprit fait référence à l’ange de l’Annonciation. Sur sa poitrine dans un cercle rayonnant deux lettres en arménien : M A, Mère de Dieu. Ces éléments se fondent dans l’ensemble du plat alors qu’une place plus importante est accordée au verset figurant sur le bandeau. A droite de la Vierge, les paroles de l’ange et, à l’opposé, la réponse de la Vierge.
« Je suis la servante du Seigneur, qu’il m’advienne selon ta parole»
« Mon âme exalte le Seigneur et mon esprit tressaille de joie en Dieu mon Sauveur »
Évangile selon Saint Luc – Chapitre 1.
L’Ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée appelée Nazareth
à une jeune fille vierge promise en mariage
à un homme de la Maison de David appelé Joseph
et le nom de la jeune fille était Marie.
L’Ange entra chez elle et dit :
« Je te salue, Comblée de grâce, le Seigneur est avec toi !
Sois sans crainte, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu.
Voici que tu vas concevoir et enfanter un fils.
Il sera grand, il sera appelé Fils du Très Haut.
L’Esprit Saint viendra sur toi
et la puissance du Très Haut te prendra sous son ombre.
C’est pourquoi celui qui va naître sera Saint, et il sera appelé Fils de Dieu. »
Marie dit alors : « Voici la servante du Seigneur.
Que tout se passe pour moi selon ta parole. »